KJ 5 Tuhan Allah NamaMu Grosser Gott wir loben dich Kidung Jemaat

 

Syair: Grosser Gott, wir loben dich, Ignaz Franz, 1768
Menurut: Te Deum laudamus, awal abad ke-5
Terjemahan: H. A. Pandopo/J. M. Malessy 1975/83
Lagu: Austria (Wina) 1774

1. Tuhan Allah, namaMu kami puji dan masyhurkan;
   isi dunia sujud di hadapanMu, ya Tuhan!
   Bala sorga menyembah Dikau, Khalik semesta!
2. Kerubim dan serafim memuliakan Yang Trisuci;
   para rasul dan nabi, martir yang berjubah putih,
   G’reja yang kudus, esa, kepadaMu menyembah.
3. Bapa agung dan kudus, mahamurah dan rahmani,
   Putra Tunggal, Penebus, Roh, Penghibur yang sejati,
   langit-bumiMu penuh kemuliaan namaMu!
4. Kristus, Raja mulia, Putra Bapa yang abadi,
   Kautebus manusia oleh kurbanMu di salib.
   Kuasa maut menyerah, sorga pun terbukalah!
5. TakhtaMu kekal teguh pada sisi kanan Bapa;
   dalam penghakimanMu, tolong umatMu yang papa;
   diri kami yang lemah dalam Dikau s’lamatlah!
6. Tiap hari namaMu kami puji dan muliakan,
   kini dan selalu t’rus sampai kesudahan zaman.
   Buat kami bertekun hingga Hari DatangMu.
7. Tuhan, kasihanilah! Kasihani kami ini;
   dalam cahya kurnia tuntun yang telah Kaupilih.
   Kau Harapan umatMu: kasihMu kekal teguh!

Categories: Kidung Jemaat